"Chiquitingo": ¿Conoces el verdadero significado de esta palabra? No tiene nada que ver con el sexo
Erick Elera hizo famosa la palabra "chiquitingo" en 'AFHS', donde se emplea para hablar de temas sexuales. A pesar de esto, su origen no tiene ninguna conexión con el sexo.
'Al fondo hay sitio' no solo ha dejado una huella imborrable en la televisión del país, sino que también ha influenciado la forma en que la sociedad peruana se comunica y se relaciona. Entre las muchas tendencias que ha marcado esta producción, una de las más notables es el término "chiquitingo", popularizado por Joel Gonzales, personaje interpretado por Erick Elera. Sin embargo, lo que pocos saben es que esta expresión tiene un origen completamente diferente al que se le atribuye en la serie.
El origen del "chiquitingo" en Santa Cruz, Bolivia
La historia detrás del "chiquitingo" se remonta a Santa Cruz, Bolivia, según lo revela el propio Erick Elera. Durante su estancia en este país, el actor hizo amigos que, en comparación con él, eran de estatura considerablemente mayor. El esposo deAllison Pastor, comentó con humor, "Yo no soy muy chiquito que digamos, pero para ellos sí lo era. (...) Me decían: 'Oye, llegó el chiquitingo'".
Fue así como el término "chiquitingo" se arraigó en su vocabulario y se convirtió en una parte de su forma de hablar. Al regresar a Lima, Erick Elera llevó consigo esta peculiar expresión, sin imaginar que la usaría en su papel en 'Al fondo hay sitio'.
El debut del "chiquitingo" en la televisión peruana
Erick Elera relató cómo introdujo el término en la serie: "Mi director me preguntaba por qué decía eso. Ahí le cuento (...) que significa chiquitito, pequeñito". La idea de incorporar esta palabra en la serie surgió rápidamente, y se decidió utilizarla en las escenas, especialmente para fastidiar a Fernanda, el personaje interpretado por Nataniel Sánchez.
El actor narra con diversión cómo soltó la palabra "chiquitingo" en una escena, y cómo esta quedó inmortalizada en la serie. Desde ese momento, se convirtió en una parte esencial del personaje de Joel Gonzales y se repitió en escenas posteriores. Pronto, el término se propagó más allá de la serie y llegó a los hogares de miles de peruanos.
El "chiquitingo" en la cultura popular peruana
El impacto del "chiquitingo" en la cultura popular peruana fue sorprendente. A partir de su inclusión en 'Al fondo hay sitio', esta expresión se esparció como reguero de pólvora, y hoy en día, es ampliamente reconocida y utilizada en todo el país.
Erick Elera reflexiona sobre este fenómeno: "Me da risa porque, hasta el día de hoy, veo programas de televisión de otros canales repitiéndole". La popularidad del "chiquitingo" trascendió los límites de la serie, convirtiéndose en un término comúnmente utilizado en la comunicación cotidiana de los peruanos.
El verdadero significado del "chiquitingo"
A pesar de su popularidad y su connotación humorística en la serie, es importante destacar que el verdadero significado del "chiquitingo" nada tiene que ver con las relaciones sexuales, como podría sugerir su uso en la serie. En su origen boliviano, se refiere simplemente a algo pequeño o diminuto.
La historia del "chiquitingo" es un fascinante recordatorio de cómo una serie de televisión puede influir en la cultura y el lenguaje de un país. Aunque su origen se ubica en Bolivia, su adopción y popularización en Perú son un testimonio del poder de la televisión para moldear las tendencias y el habla de una sociedad.
Más de Exitosa
Este popular pescado podría afectar a la salud si se consume crudo: Expertos advierten peligros
Expertos alertaron que un pescado muy consumido en los hogares peruanos podría poner en riesgo la salud de las personas si se ingiere crudo. Conoce los detalles en la siguiente nota.
José Miguel Castro: Retiran cuerpo sin vida del exgerente municipal de la MML de la Morgue Central de Lima
A 36 horas de reportarse su deceso, el cuerpo sin vida del exgerente municipal de la Municipalidad Metropolitana de Lima, José Miguel Castro, fue retirado esta noche de la sede de la Morgue Central de Lima.
Regidor de la MML: "El alcalde de Lima es ausente en las sesiones de concejo, a veces ni va"
Juan Carlos Adriazola Casas, regidor de la Municipalidad de Lima, criticó algunas actitudes del burgomaestre capitalino. Según contó, el alcalde se ausenta de varias sesiones del Concejo Municipal.
Regidor de la MML: "El alcalde de Lima es ausente en las sesiones de concejo"
Juan Carlos Adriazola Casas criticó las posturas y comportamiento del burgomaestre capitalino. Lo acusa de evadir sus funciones, según ley.
Papa León XIV entregó el palio a arzobispo trujillano en misa solemne en el Vaticano
El pontífice impuso el palio a monseñor Alfredo Vizcarra y a otros 53 arzobispos, entre los que se encuentran 12 representantes de América Latina.
inDrive lanza su nuevo servicio de entregas para negocios y revela los principales hábitos logísticos en Perú
inDrive presenta "Entregas para Negocios", su nueva solución gratuita diseñado para facilitar tus envíos con rapidez, seguridad y control total. Elige tu repartidor, negocia precios y optimiza tu logística como nunca antes.
ATU prorroga hasta septiembre la adecuación de las nuevas señaléticas para los vehículos de transporte público
La Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU) extendió el proceso de adecuación para que los vehículos de transporte público puedan adaptarse a las nuevas las especificaciones técnicas de señaléticas y elementos informativos internos y externos.
Congreso de la República: Bancada Honor y Democracia postulará a José Cueto a la mesa directiva
El integrante de Honor y Democracia, Héctor Acuña, reveló que los parlamentarios de su bancada acordaron de que José Cueto sea candidato a la mesa directiva del Congreso señalando que cumple con las cualidades para hacerlo.
Música de Bad Bunny activa neurotransmisores de placer y euforia, según estudio científico
El análisis asegura que la música del artista genera conexión emocional entre los asistentes a sus conciertos.
Iquitos: Fiscalía abre investigación preliminar contra los agresores del cabo del Ejército de 19 años
El Ministerio Público abrió diligencias preliminares contra quienes resulten responsables de la agresión a Ledwin Alfredo Gómez Pipa, en cabo del Ejército que acusa tortura desde su institución.
Más vistos
SBS refuerza la seguridad en operaciones con tarjetas de crédito y débito
Con la finalidad de reforzar la seguridad de las operaciones con tarjetas de crédito y débito en beneficio de los usuarios del sistema financiero, el 1 de julio entrarán en vigencia las medidas para la correcta validación de la identidad del usuario, aprobadas por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS),mediante Resolución SBS N.°2286-2024.
Metro de Lima: condenan a mujer por adulterar saldo de tarjeta para acceder a estación
La Segunda Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Ciberdelincuencia de Lima Centro logró una condena de tres años y cuatro meses de pena privativa de libertad para una mujer por el delito de fraude informático, informó el Ministerio Público
Córpac inaugura nuevas luces de aproximación del aeropuerto de Arequipa
La Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (Córpac) inauguró hoy las nuevas luces de aproximación del aeropuerto internacional Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa, con lo que se dio por concluida la reposición integral del anterior sistema que fue destruido en los actos vandálicos de fines del 2022 e inicios del 2023.
Cortes de luz programados en Arequipa: conoce las zonas sin servicio este martes 1 y miércoles 2 de julio según Seal
Seal anunció los cortes de luz programados en Arequipa entre martes 1 y miércoles 2 de julio. Zonas en 8 distritos se verán afectadas.
Fluminense elimina al Inter de Milán con autoridad en el Mundial de Clubes 2025; video, goles y resumen
El campeón de la Libertadores impuso su jerarquía con un 2-0 ante el subcampeón europeo y avanza a cuartos de final. Fluminense dio el golpe más sonoro hasta ahora en el Mundial de Clubes 2025 tras derrotar 2-0 al Inter de Milán en el Geodis Park de Estados Unidos. En un partido marcado por el […]
Mosca de la fruta retrocede en Perú gracias a alianza Sensasa–BID
La mosca de la fruta retrocedió en ocho regiones del Perú, gracias al programa “Desarrollo de la sanidad agraria e inocuidad agroalimentaria”, implementado por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) junto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),para fortalecer la sanidad agraria en país y proteger la producción nacional.
El 94.4% de adultos mayores tenía seguro de salud en 1er trimestre 2025
En el primer trimestre de 2025, el 94.4% de las personas de 60 y más años de edad contaba con algún tipo de seguro de salud, ya sea público o privado, indicó hoy el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).
Senamhi: en julio se prevén más eventos de friaje en la selva
Desde el Sistema Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) se prevé que continúen dándose episodios de friaje en la selva, como los que se vienen suscitando durante la presente semana
Recién agregados
Ley General de Turismo: uso turístico del Patrimonio Cultural se coordinará con el Mincul
El uso turístico de los bienes considerados como Patrimonio Cultural de la Nación será regulado a través de un plan desarrollado el Ministerio de Cultura en coordinación con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, así como con la autoridad que tenga competencia sobre ellos, de acuerdo a lo estipulado en la nueva ley General de Turismo.