¿Qué ve un siberiano cuando alza la vista en medio de la tundra?
"Muchos confunden la soledad con un aislamiento de la realidad, incluso con un acto arrogante de irresponsabilidad con los reclamos del contexto social. Pero eso solo es un malentendido"La entrada ¿Qué ve un siberiano cuando alza la vista en medio de la tundra? aparece primero en El Búho.
Un joven poeta me preguntó hace poco por qué vivía tan retraído. Le respondí que un momento interesante de mi juventud fue cuando abrí distraídamente un libro de Celaya y leí: La soledad es el imperio de la conciencia. Me pareció una bonita frase, pero en esa etapa de mi vida me esforzaba por no estar solo.
En aquella época yo era un joven animal y solo buscaba desesperadamente todo lo inmediato. Ahora que tengo 68 años y hago todo lo que suelen hacer los que tienen 68 años, recién entiendo que todo aquello fue un inevitable error, quizá mi error favorito.
Muchos confunden la soledad con un aislamiento de la realidad, incluso con un acto arrogante de irresponsabilidad con los reclamos del contexto social. Pero eso solo es un malentendido. Replegarse de las rutinas gregarias, reconciliarse con la soledad, es una forma de crear las condiciones para lanzarse a la gran aventura de explorar algo más vasto que lo inmediato. La soledad nos permite así navegar con más fluidez sobre la perspectiva, para salir adelante en la cotidiana peripecia contra las fuerzas centrípetas del instante.Hace algún tiempo, cuando presentaba un libro, una hermosa chica me reclamó furiosamente por el ocasional uso del idioma inglés en mis poemas.
Básicamente me acusaba de traición. No recuerdo que le respondí. Supongo que alguna de las tonterías que uno dice cuando abre la boca. Pero he pensado mucho en su pregunta y me doy cuenta que algunos creen que lo correcto es atrincherarse en su idioma, en su patria, en su obvia identidad.
La tribu te reclama que cumplas con las obligaciones, que te pongas la camiseta, que ataques al enemigo. Pero a mí me gustaría poder leer y escribir no solo en un par de idiomas. Me gustaría que todos los idiomas sean mi idioma. Me gustaría sentir lo que siente un siberiano cuando alza la vista en medio de la tundra. Y me gustaría ser un espía de las islas Maldivas. Pero claro, solo soy yo, un peruano, un arequipeño que cruza el puente Bolognesi, un parroquiano que pasa demasiado tiempo con un Kindle entre las manos.
Pero es ahí justamente, en el momento en que reconozco lo que soy y todas mis dolorosas limitaciones cuando se abre un portal. Todos solo somos parte de la apretada multitud que trata de apoderarse de este planeta solitario. Así que cierro los ojos y me concentro. Y, quién lo diría, esos libros y esas películas y esa música después de todo sirven para algo.
El Búho, síguenos también en nuestras redes sociales:
Búscanos en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
La entrada ¿Qué ve un siberiano cuando alza la vista en medio de la tundra? aparece primero en El Búho.
Más de El Búho
Congresistas se aumentan S/ 3,383 soles por función parlamentaria y ahora reciben S/ 11 mil fuera de su sueldo
Dicen que incremento -en plena recesión económica- es una actualización según el índice de precios al consumidor porque “todo ha subido”.
Con exposición colectiva de caricaturas rinden homenaje póstumo a “Chalo” Guillén
Uno de los exponentes del arte de la caricatura en Arequipa, partió a la eternidad en noviembre del año pasado. Sus compañeros de oficio estarán presentes para homenajearlo
Congresista Valer propone dotar a policías de armas “no letales” para el control de multitudes
El proyecto del congresista Héctor Valer plantea ampliar dos artículos del Decreto Legislativo 1186 que regula el uso de la fuerza por parte de la Policía. Al artículo 3 de la norma agrega las distintas armas que considera “no letales”, incluyendo a las pistolas de descarga eléctrica. Dentro de la lista de armas con “una […]
Rudecindo Vega denuncia atropellos a sus derechos por parte de Dina Boluarte
¿Cuáles han sido los casos en los que se habla de una injerencia de la mandataria para la destitución de funcionarios? Habla Rudecindo Vega.
Los partidos políticos, los grandes ausentes
“Hubo un tiempo en el Perú, en que los partidos políticos querían hacer el bien. Mariátegui, Haya, Belaúnde no fundaron los tres más importantes partidos políticos del siglo pasado para hacer el mal”
Colegios de abogados se pronuncian contra el TC por inhabilitación de Inés Tello y Aldo Vásquez
El jueves 25 de abril, el TC declinó a favor de Patricia Benavides, suspendiendo temporalmente la medida cautelar que mantenía a Ines Tello en la Junta Nacional de Justicia, La jurista es ponente del caso de Patricia Benavides y Emma Benavides. También se incluye en la medida la inhabilitación de Aldo Vasquez. Ambos magistrados permanecían […]
Humor:
Por Rosario Cardeña
Imágenes inéditas de Arequipa que grabaron extranjeros en 1935 (VIDEO)
Así lucían los rincones de Arequipa hace 88 años. Una familia estadounidense que viajó a Perú en 1935, capturó estas imágenes inéditas.
Martín Chambi fue una hechura de la escuela fotográfica arequipeña
“Mi fotografía es un arte arequipeño” (Declaración de Martín Chambi, en una entrevista en El Pueblo. Arequipa, 19 de Abril de 1947)
Arequipa escrita, hablada y televisada, una breve historia de la prensa
Han pasado más de 150 años desde que Arequipa tuviera un medio de comunicación propio. Este es un breve recuento de la prensa, radio y televisión mistiana.
Más vistos
Un recorrido por los 60 años de historia de ‘Los Kjarkas’: Sentimiento, leyenda y música hermosa desde Cochabamba
Por primera vez, la agrupación habla de la batalla legal que llevaron por los derechos de autos de ‘Llorando se fue’
Presunto pedófilo es captado EN VIVO durante transmisión: Así fue el momento exacto (VIDEO)
Una cámara de televisión captó el momento en el que un hombre se acercó a un niño para morderle la oreja durante la transmisión de un evento deportivo.
Testigo protegido dice que Dina Boluarte accedió a preguntas de Patricia Benavides antes de interrogatorio sobre muertes en protestas
Testigo da cuenta de los presuntos vínculos entre el entonces abogado de Dina Boluarte, Óscar Nieves, y el fiscal Marco Huamán.
Norma acabaría con la persecución a exmilitares: aboagos Luis Lamas Puccio y exministro Cluber Aliaga coinciden
Coinciden en que norma mejoraría la defensa de exmilitares y expolicías perseguidos por temas de derechos humanos.
¿Tienes una empresa familiar? 5 formas innovadoras de utilizar inteligencia artificial
Desde chatbot que mejoran la atención del cliente hasta sistemas de planificación de tus recursos, la inteligencia artificial se ha convertido en un catalizador fundamental en las empresas para mejorar la productividad. Tal es así que, hoy en día, la IA es usada por el 37% de los negocios a nivel nacional, según el Ministerio de Trabajo.
Industriales en contra de monopolio: SNI en alerta por venta de Enel
Tras la venia del Indecopi a la venta de Enel y Enel X, la SNI advierten que esta operación da pie a ‘una concentración del 100%’.
Terrorismo urbano y de baja intensidad: llegó la hora de incorporarlo a la legislación penal
Se trata de las propuestas legislativas que deben debatirse en Pleno sobre el delito de terrorismo urbano.
PJ evaluará este lunes pedido de impedimento de salida del país por 36 meses contra Patricia Benavides
El requerimiento fue presentado por la fiscal suprema Delia Espinoza, quien señaló que la exfiscal de la Nación, Patricia Benavides, podría recibir una pena mayor a 30 años de prisión por los graves actos delictivos que afronta en el caso ‘La fiscal y su cúpula de poder’.