Netflix publica el primer avance de 'Cien años de soledad', la serie basada en la novela de Gabriel García Márquez
Cien años de soledad es la historia de la familia Buendía, atormentada por la locura, los amores imposibles, la guerra y el miedo a una maldición que los condena a la soledad a lo largo de 100 años en el mítico pueblo de Macondo.
Netflix presentó las primeras imágenes de Cien años de soledad, la serie basada en la novela del Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez. En este primer avance, la voz de Aureliano Babilonia, descifrando el mítico diario de Melquiades, nos traslada a Macondo con la imagen del coronel Aureliano Buendía ante el pelotón de fusilamiento, donde había de recordar aquella tarde remota en la que su padre lo llevó a conocer el hielo.
Además, el adelanto oficial presenta imágenes del éxodo que emprendieron José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán en la búsqueda de la felicidad y huyendo de la maldición familiar.
"Bajo la dirección de Laura Mora y Alex García López, Cien años de soledad representa uno de los proyectos audiovisuales más ambiciosos de la historia de Latinoamérica, llevado a cabo por los mejores artistas y técnicos de Colombia y de otros países, filmado en su totalidad en español y en Colombia y con el apoyo de la familia de Gabriel García Márquez", indica un comunicado de Netflix.
Una historia de malas adaptaciones
Aunque algunos títulos de Gabriel García Márquez han sido llevados antes a la pantalla grande —Crónica de una muerte anunciada y El amor en los tiempos del cólera, por ejemplo—, estos no siempre contaron con el beneficio de la crítica ni de la audiencia.
"Todo libro es difícil de adaptar", señaló al respecto Rodrigo García Barcha, hijo del novelista . "En el caso de las obras de 'Gabo', hay una historia de malas adaptaciones. Comparten demasiado respeto por el texto", agregó. Una de las razones que complican el traslado de la literatura al cine es la falta de diálogos.
"‘Gabo’, en sus novelas, tiene muy poco diálogo. Y cuando hablan sus personajes, lo hacen de forma muy contundente, lapidaria y poética. Y el cine no aguanta eso. No pueden estar todos hablando como si fuera dioses”, comentó.
El equipo a cargo de Cien años de soledad
Dirección: Alex García López y Laura Mora
A cargo de la primera temporada. Alex ha dirigido series como The Witcher y más temprano en su carrera fue director de la serie Utopía, ganadora en 2014 de un Emmy Internacional como mejor serie de drama. Laura fue directora de Matar a Jesús y Los reyes del mundo, película que ha sido seleccionada para representar a Colombia en los premios Oscar 2023 y de series como Frontera verde y El robo del siglo.
Guionistas: José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González
Al guionista José Rivera, reconocido por películas como Diarios de motocicleta y Los 33, se le unen en el trabajo de escritura los guionistas colombianos Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González, quienes además cuentan con la asesoría de María Camila Arias para darle vida a la adaptación audiovisual de la obra.
Diseño de producción: Eugenio Caballero y Bárbara Enríquez
El ganador del Oscar en la categoría Mejor Diseño de Producción por El laberinto del fauno es conocido por su trabajo en Roma y Bardo . Bárbara Enríquez también ha trabajado en producciones como Roma, por la que fue nominada al Oscar y El premio, por la que obtuvo el Oso de Plata en Berlín.
Diseño de vestuario: Catherine Rodríguez
Catherine Rodríguez suma excelentes trabajos en series de Netflix como Goles en contra.
Dirección de fotografía: Pailo Pérez
Paulo Pérez, cuyo trabajo se ha caracterizado por situarnos en entornos complejos como en el caso de Frontera verde, serie rodada en el corazón del Amazonas colombiano, es el encargado de la dirección de fotografía.
Dirección de casting: Yolanda Serrano y Eva Leira
Encargadas de buscar los cientos de actores que encarnarán a la familia Buendía y demás personajes son Yolanda Serrano y Eva Leira, reconocidas por trabajar en proyectos como Dolor y gloria y Julieta, de Pedro Almodóvar, o La casa de papel, entre otros.
En esta producción, Netflix trabaja junto a Dynamo, con quienes ya trabjó en series como Narcos, Historia de un crimen: Colmenares, Frontera Verde, El robo del siglo, entre muchas otras. Diego Ramírez Schrempp y Carolina Caicedo, se unen al experimentado productor español Josep Amorós.
Las grandes obras de la literatura clásica con los comentarios del Premio Nobel Mario Vargas Llosa. 77 adaptaciones sonoras que mantienen la esencia de las grandes historias que han acompañado a generaciones de todo el mundo. Una producción de RPP para todos los oyentes de habla hispana.
Más de RPP
Logran grabar a raro calamar bioluminiscente a más de un kilómetro de profundidad en el Pacífico
Un grupo de investigadores grabaron a un tipo de calamar, llamado "Taningia danae", conocido por producir ráfagas biolumuniscentes a través de sus tentáculos para desorientar a sus presas.
Adiós a Twitter: la red social migra completamente al dominio X.com
Aunque el logo de Twitter cambió a X el pasado julio, el dominio ha seguido siendo Twitter.com hasta este viernes.
Verónica Toussaint, actriz y presentadora mexicana, muere a los 48 años tras una larga lucha contra el cáncer
La presentadora mexicana, tras una dura lucha de tres años contra el cáncer, ha fallecido a causa de la enfermedad. Su compañero y amigo de la cadena, Ciro Gómez Leyva, fue quien dio la triste noticia.
'El Gran Chef Famosos': Yaco Eskenazi y Brenda Carvalho entre los primeros participantes de la nueva temporada
El nuevo formato de El Gran Chef Famosos tendrá a más personajes de la farándula que tendrán el reto de convencer al jurado con sus conocimientos culinarios.
Abogado de Nicanor Boluarte dice que fue "una coincidencia" que detención se haya producido cuando estaba en el Mininter
Luis Vivanco, abogado de Nicanor Boluarte, mencionó encontrarse optimista con que se revoque la detención preliminar contra su patrocinado al considerar que "no se verifica que exista ningún peligro procesal".
Sydney Sweeney, protagonista de 'Inmaculada', compartió su deseo por visitar Perú y se animó a hablar en quechua
Sydney Sweeney, la actriz estadounidense que está destacando en cine y televisión, expresó su emoción por la idea de visitar Perú, durante una entrevista.
¡A abrigarse! Lima amaneció con neblina densa y con una temperatura de 16°
Un equipo de RPP realizó un recorrido por algunos distritos de Lima cercanos al mar y observó cómo una densa neblina cubría edificios y viviendas.
Decepción de Universitario: "El grupo está golpeado", señala Britos tras eliminación de Copa Libertadores
Sebastián Britos señaló que Universitario fue el equipo que "más propuso" ante Botafogo, que ganó en el Monumental de Ate.
Loreto: 200 familias están aisladas por inundaciones tras fuertes lluvias en comunidad nativa de Sarayacu
Los vecinos de esta zona de Loreto también han reportado que las vías son inaccesibles y que se exponen a la lluvia y a enfermedades respiratorias durante este mal tiempo.
SNMPE planteará una propuesta que reemplace al Reinfo y estaría listo a fines de junio
Gobitz considera un error seguir extendiendo el Reinfo. Además, confirmó la presencia de la presidenta Dina Boluarte en el Simposio Nacional de Minería, donde discutirán temas claves para la industria minera global.
Más vistos
Yola Polastri, la querida ‘Chica de la tele’ vive un delicado momento en su salud
La popular artista permanece en la Unidad de Cuidados Intensivos de una clínica local desde hace cuatro días.
Metiche a Karla Tarazona: “Todos sentimos que has vuelto con Christian y te mueres por él”
Kurt Villavicencio comentó que desde la primera vez que reapareció con el cantante, ella se ve mucho más radiante.
Mosa sobre Colo-Colo: “Lo vamos a apelar de todas maneras”
Durante el partido entre Alianza Lima y Colo-Colo por la Copa Libertadores, Arturo Vidal fue expulsado del encuentro debido a una falta. Las controversias marcaron el empate entre Alianza Lima y Colo-Colo. Arturo Vidal, un experimentado volante, fue expulsado en los minutos finales del partido por la Copa Libertadores. Desde la gerencia del equipo chileno […]
Jessica Newton defiende precio de entradas del Miss Perú: “Responden al costo de producción”
La exreina de belleza llamó a la no generación de polémica tras la difusión de precios.
Tabla de Copa Libertadores 2024 EN VIVO, hoy | ¿cómo van las posiciones al término de la fecha 5?
Revisa EN DIRECTO los resultados y la Tabla de Posiciones de la Copa Libertadores 2024 en la fecha 5.
Libertadores: Alianza Lima puede clasificar a octavos tras victoria de Fluminense
El vigente campeón derrotó 2-1 a Cerro Porteño y le dio ‘una manito’ a los blanquiazules, que podrían pasar de fase si es que le ganan al ‘Flu’ en Brasil.
Bryan Torres ‘parcha’ a Samahara Lobatón tras comunicado: “Seguiré hablando de mi bebé las veces que amerite”
Cantante se pronunció luego de que la hija de Melissa Klug le pidiera que no la mencione más
El Poder Judicial evaluará hoy si revoca la detención preliminar contra Nicanor Boluarte y Mateo Castañeda
La Quinta Sala Penal de Apelaciones Nacional evaluará hoy desde las 02:00 p.m. los recursos de apelación planteados por las defensas de Nicanor Boluarte y Mateo Castañeda, implicados en el caso denominado ‘Los Waykis en la Sombra’.