La mujer de la quincenaBessie Coleman
InicioPrincipalPueblo Awajún se benefician con Primera Expoferia Registral Bilingüe organizada por Sunar

Pueblo Awajún se benefician con Primera Expoferia Registral Bilingüe organizada por Sunar

Comunidades indígenas del distrito de Nueva Cajamarca, ubicado en la provincia de Rioja del departamento de San Martín, accedieron a los servicios que el Estado brinda al ciudadano durante la Primera Expoferia Registral Bilingüe en idiomas awajún-español, que organizó la Sunarp, con el objetivo de llevar a las poblaciones más alejadas, información de los diversos trámites registrales con un lenguaje sencillo, personalizado y en su lengua originaria.

AndinaPor:Andina23 de julio, 2022 3 minutos
Compartir
Super Mensajes

Comunidades indígenas del distrito de Nueva Cajamarca, ubicado en la provincia de Rioja del departamento de San Martín, accedieron a los servicios que el Estado brinda al ciudadano durante la Primera Expoferia Registral Bilingüe en idiomas awajún-español, que organizó la Sunarp, con el objetivo de llevar a las poblaciones más alejadas, información de los diversos trámites registrales con un lenguaje sencillo, personalizado y en su lengua originaria.


Los días 21, 22 y 23 de julio, familias enteras acudieron a la Primera Expoferia Registral Bilingüe desarrollada en el país por la Sunarp. Registradores públicos, personal de caja, publicidad, catastro y certificadores de la Zona Registral III-Sede Moyobamba, orientaron sobre la titulación de comunidades nativas, formalización de emprendimientos, procedimientos de derechos de propiedad, entre otros actos que brinda el Registro vinculados a la actividad económica.

Durante la Expoferia los registradores públicos de la Sunarp ingresaron los títulos presentados por los usuarios para su respectiva calificación en el registro de propiedad mueble, inmueble, personas jurídicas y naturales, incluso varios vecinos mostraron su alegría porque al contar con su documentación en regla lograron la inscripción de los títulos de propiedad de sus predios y empresas.

Seguidamente, en la Sala de Capacitaciones de la Junta de Usuarios de la Cuenca del Alto Mayo (JUCAM),donde se realizó la jornada registral, 25 representantes de la Federación Regional Indígena Awajún del Alto Mayo (FERIAAM), recibieron en idioma awajún la charla denominada “Importancia del Registro de Actos y Derechos de las Comunidades Nativas”.


En esa línea, el viceministro de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, Guillermo Vargas Jaramillo, resaltó la organización de la Expoferia en beneficio de más de 1000 habitantes de esta localidad. “La Sunarp contribuye decididamente a facilitar el acceso a los Registros a las poblaciones más vulnerables del país”, agregó.

La autoridad, afirmó que la actividad promueve una cultura registral en la colectividad. “Este Programa de Inclusión Registral se acerca con un lenguaje sencillo y cuando corresponde en la lengua originaria de los pueblos indígenas de la Región”, sostuvo.

Por su parte, el superintendente Nacional de la Sunarp, Luis Longaray Chau, destacó, que con estas acciones el Estado se acerca mucho más a los pueblos originarios, dándole un rostro humano a los servicios que se brinda al ciudadano.

Manifestó que, en la Expoferia se difunden los servicios que brinda el Registro de una manera integradora, multisectorial e intercultural en compañía de diversas entidades públicas que tienen como objetivo primordial cerrar las brechas de desigualdad en el país.

Agregó que la institución, que dirige se orienta hacia un Registro más Inclusivo para garantizar la igualdad de oportunidades a nuestros compatriotas que viven en localidades apartadas del país.

Con ejemplos muy sencillos, el jefe de la Sunarp, explicó a los pobladores que los Registros Públicos brindan seguridad jurídica al patrimonio de los ciudadanos.

“Si una persona inscribe un contrato de compraventa de un terreno en la Sunarp, desde ese momento se publicita ese Acto jurídico, para que el Perú y el mundo sepan quién es el propietario de este terreno. Es importante inscribir las propiedades en los Registros Públicos”, puntualizó.

La máxima autoridad de la Sunarp afirmó sentirse muy feliz de reunirse con la comunidad en Nueva Cajamarca, distinguida como el primer pueblo andino amazónico del Perú. Asimismo, de manera especial saludó a los miembros del FERIAAM que representa a 16 comunidades nativas.

Aliados estratégicos

En esta jornada participaron instituciones como la Defensoría Pública, servicio integral del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Defensoría del Pueblo, Cofopri, Sencico, Sunat, Pensión 65, Programa Juntos, Qali Warma, Reniec, y la Municipalidad Distrital de Nueva Cajamarca,

Otras entidades presentes en la feria de servicios fueron, la Línea 100 y Chat 100 del Centro de Emergencia Mujer (CEM),Ministerio de Salud (Minsa),Dirección Regional de Agricultura, Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo y el Colegio de Notarios Públicos de San Martín.

Finalmente, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE),preparó una exposición de artesanía y tallados realizados por reclusos, actividad resocializadora de gran apoyo para su permanencia en prisión y para iniciar una vida nueva cuando recuperen su libertad.

(FIN) NDP/LZD

También en Andina:



Publicado: 23/7/2022

Más de Andina

APEC 2024 en Arequipa: más de 2,000 policías darán seguridad a participantes en cumbre
Andina

APEC 2024 en Arequipa: más de 2,000 policías darán seguridad a participantes en cumbre

Más de 2,000 efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP) garantizarán la seguridad a representantes y líderes mundiales de las 21 economías más importantes del mundo que se reúnen en Arequipa desde hoy 4 al 18 de mayo para participar de la XXXII Cumbre de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) 2024.

Cinco estrategias para fomentar óptimas relaciones laborales
Andina

Cinco estrategias para fomentar óptimas relaciones laborales

¿Cuántas horas al día dedica a su vida laboral? De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI),durante el año pasado, los trabajadores en Lima Metropolitana tuvieron una jornada semanal promedio de 50 horas. Dada esta situación, es crucial contar con colaboradores felices, satisfechos y motivados, ya que esto no solo beneficia al trabajador a nivel individual, sino que también tiene un impacto significativo en el éxito de la empresa.

Moquegua: descartan daños en sistema hidráulico de proyecto Pasto Grande
Andina

Moquegua: descartan daños en sistema hidráulico de proyecto Pasto Grande

El gerente general del Proyecto Especial Regional Pasto Grande, Franz Diego Flores, confirmó que el derrame de combustible producido tras un lamentable accidente de tránsito en el kilómetro 97+400 de la carretera Binacional, no afectará al sistema hidráulico mayor de la región, garantizándose el normal abastecimiento de agua para consumo de la población y para las actividades agrícolas.

Más vistos

Todos los titulares mostrados en esta página son leídos desde los RSS de los respectivos medios.
AP Noticias no tiene responsabilidad por el contenido de dichos titulares, solo se limita a mostrarlos.
Si su medio no desea que sus RSS sean publicados en este portal, escríbanos a rss@apnoticias.pe.
© 2024 - Todos los derechos reservados