La mujer de la quincenaBessie Coleman
InicioPrincipal¡Inclusión tecnológica! desarrollan primer diccionario virtual de lengua de señas peruano

¡Inclusión tecnológica! desarrollan primer diccionario virtual de lengua de señas peruano

Más de 500 mil personas en nuestro país sufren de alguna discapacidad auditiva, según el último censo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI),quienes se enfrentan a una variedad de obstáculos para acceder a la educación y cualquier servicio e información.

AndinaPor:Andina6 de mayo, 2024 2 minutos
Compartir
Super Mensajes

Más de 500 mil personas en nuestro país sufren de alguna discapacidad auditiva, según el último censo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI),quienes se enfrentan a una variedad de obstáculos para acceder a la educación y cualquier servicio e información.


En medio de esta realidad, la Pontificia Universidad Católica del Perú lanza el primer diccionario virtual bilingüe de Lengua de Señas Peruano (LSP) a español de acceso gratuito, que interpreta hasta 750 palabras del castellano a LSP.

Asimismo, registra 38 señas para que la inteligencia artificial (IA) las detecte y las convierta al español. Es decir, el usuario hace la seña y este se interpreta en español y viceversa. 

El diccionario está diseñado con una naturaleza escalable, lo que permitirá el ingreso gradual de nuevas señas, informó Gissella Bejarano, co-investigadora en este proyecto y cofundadora de IA PUCP.

Lee también: Conoce al trabajador que transcribe al braille los libros para invidentes [fotos]

Espero que la comunidad sorda, los intérpretes o cualquier persona que desee aprender lengua de señas peruana, y viceversa, use mucho esta herramienta. Buscamos que esta plataforma ayude a mejorar la comunicación, acceso a la información e impulsar un país más inclusivo”, comentó. 

Identidad lingüística 


Para la comunidad sorda, este diccionario significa un paso hacia la inclusión y el reconocimiento de su identidad lingüística, señaló. 

Por su parte, el profesor Miguel Rodríguez Mondoñedo, precisó que este proyecto no sólo marca un hito en la investigación lingüística e inteligencia artificial, sino que también es un ejemplo de colaboración entre lingüistas y personas sordas para un objetivo común. 

Lee también: Conoce la barreras sociales que más afectan a las personas con discapacidad

La importancia de este diccionario radica en que es una manera de hacer viable la inclusión, no solo a nivel individual sino también a nivel institucional”.

El proyecto ha sido desarrollado bajo el liderazgo de Gissella Bejarano Nicho y de Miguel Rodríguez Mondoñedo, quienes gracias a equipo de trabajo interdisciplinario conformado por ingenieros, lingüistas, intérpretes y colaboradores sordos, lograron hacer realidad esta herramienta.

Algunos de ellos son Joe Huamaní, Carlos Vásquez, Cristian Lazo, Sabina Oporto, Francisco Cerna, César Ramos, Julio Mendoza, Alexandra Arnaiz, Juan Villamonte y otros colaboradores voluntarios.

Quienes deseen ingresar al diccionario pueden acceder en el siguiente enlace: ver aquí

Más en Andina:




(FIN) NDP/ SMS


Publicado: 6/5/2024

Más de Andina

Digitalización se alza como clave para combatir la morosidad en condominios
Andina

Digitalización se alza como clave para combatir la morosidad en condominios

La morosidad no solo es algo recurrente en los bancos y cajas municipales, ahora, también en la administración de edificios. Las personas deudoras corren el riesgo de generar un registro en Infocorp y a la vez perjudicar su historial crediticio. Es por ello que una correcta administración de la junta fomenta la responsabilidad financiera de los propietarios y ayuda en el buen funcionamiento del inmueble.

APEC 2024: ministros acuerdan declaración para impulsar una gran área de libre comercio
Andina

APEC 2024: ministros acuerdan declaración para impulsar una gran área de libre comercio

Los ministros de comercio exterior del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico reunidos en la ciudad de Arequipa, acordaron una declaración conjunta con la finalidad de impulsar una gran área de libre comercio entre los países integrantes, así como facilitar el proceso de exportar y empoderar a la mujer en esta dinámica económica.

Más vistos

Maratón Lima 42K: Conoce el plan de desvío de los corredores Azul y Morado
Perú21

Maratón Lima 42K: Conoce el plan de desvío de los corredores Azul y Morado

La Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU) informó sobre el plan de desvío autorizado por la Municipalidad de Lima (MML) para los servicios de transporte público durante la decimocuarta edición de la Maratón Lima 42 K, que se realizará este domingo 19 de mayo, en varios distritos de la capital.Los deportistas recorrerán importantes avenidas como Pardo, Diagonal, Larco, toda la av. Arequipa, Garcilaso de la Vega, 9 de diciembre, Paseo de la República, entre otras.Debido a

Mateo Castañeda: “Se han aprovechado que estaba encerrado e incomunicado”
El Búho

Mateo Castañeda: “Se han aprovechado que estaba encerrado e incomunicado”

Mateo Castañeda, abogado de Dina Boluarte, dijo que analizará tomar acciones contra los que hablaron en su contra en los últimos días: “Algunas personas se han aprovechado de que yo estaba encerrado e incomunicado sin la posibilidad de responderles. Voy a tomar conocimiento recién porque he estado incomunicado de las frases exactas para poder responder”. […]

Todos los titulares mostrados en esta página son leídos desde los RSS de los respectivos medios.
AP Noticias no tiene responsabilidad por el contenido de dichos titulares, solo se limita a mostrarlos.
Si su medio no desea que sus RSS sean publicados en este portal, escríbanos a rss@apnoticias.pe.
© 2024 - Todos los derechos reservados